Luckily, 99.9% of the time, you don’t need to change nameservers to point your domain to a 3rd-party hosting provider: you simply have to create the necessary DNS records for that provider.
Right now I can see your domain is running a Vercel-hosted Superbase + NexJS web app. What specific problem are you trying to resolve by changing nameservers? Maybe there’s an easy fix for that without changing nameservers!