Tunnel returns 403 if I am logged in

That 403 error typically means that something is getting messed up on the Cloudflare side. Do you have a ray ID for the requests? It can be submitted to Cloudflare, so they can debug on their side.