Support custom domains for private R2 buckets

I would love to see custom domains supported for R2 buckets.

My use-case is to store files in private buckets that are accessible via pre-signed urls. Being able to use a custom domain for the bucket(s) would help with branding / making things look more integrated.