Stream LL-HLS - 500 Error

When trying to play a low latency HLS stream I get a lot of 500 errors and no video is actually received. This happens with both the in-built dashboard player and any external player too