Serve Static assets through subfolder or root domain

I am trying to serve CSS and js files through Sub folder. I am using blogger CMS where no upload option for js, CSS. Is this possible to achieve using Cloudflare Workers, KV, R2 or anything? I tried to serve using Cloudflare workers and route through my domain, but it counts every request as worker request instead of caching on the Edge. Please give a solution.