Add a search option to the page Web Application Firewall. Allow to search for a managed rule by entering the rule ID or/and rule name.
This is already a feature. Clicking the
Advanced button(s) on that same page will bring up a window where you can search through all the managed rules by description or rule ID.