According to Check if HTTP/3 is enabled - Geekflare Tools your site works just fine on HTTP 3. There are different flavours of HTTP 3/QUIC and Cloudflare might not support every available version but overall your site works fine on HTTP 3.
For starters, QUIC is only relevant in an HTTP 3 context and not HTTP 2.
Your server might respond with different values, but the output you posted does refer to HTTP 3 and that automatically includes QUIC. As evident from the link, your site works fine on HTTP 3.
Sounds like your origin server might support QUIC i.e. if you use litespeed or h2o web servers. But Cloudflare doesn’t support QUIC, only HTTP/3 via h3-25 to h3-27 drafts