You can remove a site from subscription, but you’ll still need to point your name servers somewhere else. I wouldn’t count on DNS “disappearing” unless you replace it with something else.
I just had face slap moment. I originally moved away as I was troubleshooting email issues. I changed my MX records back to my host but never changed the nameservers at my domain registrar.