Inbox Full Error persists since 2022

Email routing error. Incoming emails bouncing back to sender with “inbox is full” message. Inbox is not full. How do I resolve this error?

A post was merged into an existing topic: Inbox is full error