How False-Positives in E-Mail Obfuscation could be prevented more often

Email Address Obfuscation has many false-positives. It doesn’t even check if the string contains any valid TLD to prevent it from detecting modernly styled text such as [email protected] or [email protected] as emails. It would be greatly appreciated, if someone from the developers reads this as this prevents Search engines from indexing those parts and it could be easily avoided.