French traduction seems a bit weird for login screen

Hi,
It seems that the traduction for the login page in French is a bit weird, if I translate it in English I get Send by email, I know this is a form and you might have wanted to say Login by email but then the proper formulation would be Se connecter par courriel or Utiliser votre courriel.
Tbh I think having Courriel

1 Like

Seems like the word “courriel” is used mainly in Quebec, but not so much in France (they use mail, email or e-mail). But I agree that “Envoyer par” is definitely NOT the right wording here. I think it should be the same as in English (Email) as seen in the screenshot below.

Imgur

1 Like

Thank you for your feedback.

1 Like