Enabling remote developer to deploy code to AWS server

I would like to enable remote developer to deploy code to AWS app server. What do I need from Cloudflare - WARP, Tunnel (outbound only connections), both?

Is there a need to create new AWS server for Cloudflare?