Is there any update from the team? Just came accross the same issue and tried everything: rules, functions, _worker, workers etc. Unfortunately nothing seems to be solving the problem for me. Either I’m getting TOO_MANY_REDIRECTS or the whole page stops working due to 522 and worker logs just respond with “Closed”.
@user8867 did you perhaps find a workaround?