CloudFlare Pages deployments perma 'Queued' after one deployment hanging

One of my Cloudflare Pages projects got stuck in the middle of its build process. After waiting 10+ minutes for it to finish, I deleted the deployment from the project’s deployments list. Now all new deployments for that project are in a Queued state, despite no other deployments being actively processed.
How do I unclog the pipelines?