Cloudflare Access & Inbound Anomaly

I have some admin pages that send code to my server. They are causing Cloudflare to stop them as the “Inbound Anomaly” score is exceeded. Which makes sense, but I need a workaround so I can use these pages myself.

I have set up Cloudflare Access to protect those pages and the Zero Trust system appears to be working fine and I can now access the admin pages via the Zero Trust login, but I am still getting the “Inbound Anomaly” score exceeded problem when sending data from there to the server.

Do I need to set something else up as well? E.g. do I need a rule to lower the security level for anyone inside the Zero Trust system? How would I do that?