I am afraid WordPress is doing the strange redirect, either site_url or home_url is wrong in your database, or some plugin you’ve used while development process?
$ curl -I http://makeannapolis.org/
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Date: Thu, 16 Jan 2025 15:38:51 GMT
Server: Apache/2.4.41 (Ubuntu)
X-Redirect-By: WordPress --> This one is doing the redirect for you
Location: https://ww2.makeannapolis.org/
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Cross-check with database and re-apply the permalink structure. Upon you’ve modify those and made changes, re-test in a different Web browser or by using the Incognito Mode (Private Window).
Holy cow… I completely forgot about Wordpress’s magic internal stuff. Thank you! So sorry to trouble everybody. Been a while since I’ve had to move a Wordpress site.