So you only have an AAAA record right?
Can you check if your firewall (server) is blocking HTTP traffic at the IPv6 level?