Can a worker under one URL create the cache for another URL?

I would like to create the cache of url example.com at url example.com/create.
Is it enough if only one worker is activated under example.com/create or must be activated under both urls?

You could cache the fetch
https://developers.cloudflare.com/workers/reference/Cloudflare-features/