Dear Cloudflare team.
We’ve got customer feedback that streaming to AirPlay devices on macOS doesn’t work while iOS devices work as expected.
I just tested it myself and can confirm that AirPlay on macOS is broken. There’s an AirPlay splash screen for a fraction of a second but the video keeps playing in Safari.
Tested on macOS 12.5 with Safari 15.6 and Safari TP 149 (which should be Safari 16). Player version is 8b58c69.