Add vps to you private network for monitoring


I have a vps running externally with a webserver that i want to monitor with a monitoring server that runs locally here. i need a direct connection for it to work correctly. i was trying it with tunnels and the warp client but i think warp is not made for ubuntu server haha. everything is running ubuntu server 22.04.
any suggestions?