Accessing 2 different services through single tunnel

I i setup a tunnel, created a public host name and service - it works fine. Now i want to create a 2nd hostname with a different service on that same tunnel. When i do this, i get:

"Error: An A, AAAA, or CNAME record with that host already exists. For more details, refer to …

Can you help me solve this issue?