I have no issues getting a DNS response from other providers. Cloudflare is the exception. I perform a packet capture upon network join of the Nintendo switch, my LAN will assign the local IP but DNS cannot complete the request. I can give a SS of the packet capture tonight or tomorrow but not sure how that’s going to help.
Sorry just to simplify… since you have a terminal open. Does dig ctest.cdn.nintendo.net @1.1.1.1 work on your machine? If it does then the issue isn’t Cloudflare.
It seems like “10.184.93.148”, which likely is your Internet connection’s first device, and perhaps supplied to you by Comcast, is intercepting queries to “1.1.1.1”.
It has previously been mentioned in this blog post, that “1.1.1.1” had issues, because some CPE vendors were squatting on random IP addresses.
Comcast was mentioned (and thanked) near the bottom of that blog post, which I believe would be because they had been assisting with cleaning up the issues, that were caused by the devices, that they had been supplying their customers with.
It does however (unfortunately) look like there may still be a few broken Comcast devices here and there.
I will therefore suggest you to contact Comcast, in order for them to assist with upgrading the firmware of their device, or replacing the broken device, if firmware upgrades are impossible.