1.1.1.1 automations with iOS Shortcuts app broken

There are a few “actions” available inside the iOS Shortcuts automation app, for 1.1.1.1. The action name d “Switch to Gateway with DoH” does not work - it opens the app into the foreground, but does not perform the switching action (from WARP to DoH). The other directional action however does work. In addition, it would be great to get more actions available within Shortcuts, such as:

“Status” (Enabled/Disabled)
“Toggle” (between modes as a single action)

Where do we submit app feedback?